Cuba and the Cameraman


Written by Sophia Bass (traducido al español) Translated below by Izzy.


“Cuba and the Cameraman,” has been widely talked about in the last week. Alpert, a filmmaker and journalist, has been capturing Cuba’s revolution and shifting society for five decades. He developed the film by utilizing portable technology and became more sophisticated as the film progressed.

Using 15 types of cameras, he began the filming in 1972. This documentary is basically a museum of the entire evolution of electronic image-gathering,” says Alpert. As the film initially was filmed in black and white, it transitioned into color over a period of time. Alpert explains that he and his crew had difficulty filming at times because the government was suspicious of their activity.
Alpert used a Sony color Portapak system that was so heavy in weight they had to transport it around. This attracted Fidel’s attention and led to successful documentation of the regime. This began a relationship that would continue for 40 years between Castro and the filmmaker. The film examines the hardships of three Cuban families under the Castro regime.

Cuba and the Cameraman Documentary

Cuba y el camarógrafo.

Cuba y el camarógrafo ha sido ampliamente tratado en la última semana.  Alpert, cineasta y periodista, ha estado capturando la revolución cubana y su sociedad durante cinco décadas. Desarrolló el filme utilizando tecnología portable, la cual se convirtió en más sofisticada mientras progresaba el filme.

Usando 15 tipos de cámaras,  comenzó el rodaje en 1972. “Este documental es básicamente un museo de toda la evolución de la compilación electrónica de imágenes, dice Alpert”. Como el filme inicialmente fue filmado en blanco y negro, se transformó al color en un período de tiempo. Alpert explica que el y su equipo tuvieron dificultades filmando en ocasiones porque el gobierno comenzó a sospechar de su actividad.
Alpert utilizó sistema portapak de color Sony que era muy pesado y tenía que transportarlo. Esto atrajo la atención de Fidel y permitió la exitosa documentación del régimen.  Así comenzó una relación entre Castro y el cineasta que continuaría por 40 años. El filme examina las vivencias de tres familias cubanas durante el régimen de Castro.

Comments

Popular posts from this blog

The Forbidden Shore: A Documentary about Cuban Music (Traducido al español)

Cuba's Education System (traducido al español)

Elections in Cuba: How it Works (traducido al español)